Philippians 1:30 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga may amo man kamo nga pagpakig-away nga inyo nakita kag karon ginapamatian nga yari sa akon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Karon makapakig-away kamo upod sa akon. Amo man ini nga pagpakig-away ang inyo nakita sa akon sang una, kag amo man ini gihapon ang akon pagpakig-away, subong sang inyo nabatian.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Karon upod na kita nga nagaantos tungod sa Maayong Balita. Amo ini ang mga pag-antos nga inyo nakita nga akon naagyan sang una, kag hasta subong nabatian ninyo nga nagaantos pa ako gihapon.