Philippians 1:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga nagapasalamat tungud sang pagpakig-ambit ninyo sa pagpauswag sang maayong balita kutub sang nahaunang adlaw tubtub karon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

tungod sang inyo pagbulig sa akon sa pagpalapnag sang Maayong Balita, halin sang nahauna gid nga adlaw tubtob karon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

tungod kay kaupod ko kamo sa pagpalapnag sang Maayong Balita halin sang pagbaton ninyo sini hasta subong.