Philippians 1:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ginapangamuyo ko nga ang inyo gugma magbugana sing labi kag labi pa gid, sa ihibalo kag sa bug-os nga pagtalupangud,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Amo ini ang akon pangamuyo para sa inyo nga ang inyo gugma magtubo nga magtubo nga naupdan sang matuod nga kaalam kag himpit nga paghangop,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagapangamuyo ako nga magadugang pa gid ang inyo paghigugma sa isa kag isa, nga may husto nga kaalam kag pag-intiendi,