Philippians 2:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kay sia ginahidlaw sa inyo tanan, kag naligban sing daku bangud nga inyo nabatian nga nagmasakit sia.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagahandom gid sia sa pagpakigkita sa inyo tanan, kag indi sia mapahamtang tungod nga inyo nabatian nga nagmasakit sia.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Papulion ko siya dira tungod nga ginahidlaw na siya sa inyo nga tanan, kag indi na gid siya mapahamtang diri tungod nga nabatian ninyo nga nagmasakit siya.