Philippians 2:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Dili magtamud ang tagsa sa inyo sa iya kaugalingon lamang nga mga butang, kondi man sa mga butang sang iban.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pangitaa ninyo ang kaayuhan sang iban kag indi lang ang inyo kaugalingon nga kaayuhan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi lang ang inyo kaayuhan ang inyo hunahunaon kundi ang kaayuhan man sang iban.