Philippians 2:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag sang nakita sa bayhon sang tawo nagpaubus sia sang iya kaugalingon kag nanginmasinolondon tubtub sa kamatayon, bisan kamatayon sa cruz.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagpaubos sia sang iya kaugalingon kag nagmasinulondon tubtob sa kamatayon, bisan pa ang kamatayon sa krus.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sang nangin tawo na siya, ginpaubos niya ang iya kaugalingon paagi sa pagtuman sa Dios hasta sa kamatayon, bisan pa sa kamatayon sa krus.