Philippians 3:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

agud nga makilala ko sia kag ang gahum sang iya pagkabanhaw, kag makaambit sang iya mga pag-antus, nga manginkaangay niya sa iya kamatayon,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang akon lamang luyag amo ang pagkilala kay Cristo, kag ang pag-agom sang gahom sang iya pagkabanhaw, ang pag-ambit sang iya mga pag-antos, kag mapatay kaangay sang iya kamatayon,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang akon handom subong nga makilala ko pa gid si Cristo, nga maeksperiensyahan ko ang gahom sang iya pagkabanhaw, kag makapakigbahin ako sa iya mga pag-antos hasta mangin kaangay ako sa iya sa iya kamatayon.