Philippians 3:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Mga kauturan, magtingub kamo sa pag-ilog sa akon, kag pat-ini ninyo ang mga nagagawi sing subong sono sa huwaran ninyo sa amon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Mga kautoran, padayuna ninyo ang pag-ilog sa akon. Ginhatagan namon kamo sang husto nga sulondan, gani, talupangda ninyo ang tanan nga nagasunod sini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Mga kauturan, sunda ninyo ako. May mga tawo man dira nga pareho gid sa amon ang ila kabuhi. Sunda man ninyo sila.