Philippians 4:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang akon Dios magahimuno sang tagsa ka kinahanglan ninyo sono sa iya kamanggaran sa himaya kay Cristo Jesus.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kag ang akon Dios, sa iya bugana nga manggad paagi kay Cristo Jesus magahatag sa inyo sang tanan ninyo nga mga kinahanglanon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag tungod nga kamo ara kay Cristo Jesus, ang akon Dios magahatag sa inyo sang tanan ninyo nga mga kinahanglanon halin sa kabuganaan sang iya manggad.