Philippians 4:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Abiabiha ninyo ang tagsa ka balaan kay Cristo Jesus. Ang mga kauturan nga kaupud nakon nagaabiabi sa inyo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Mga pag-abiabi sa tanan nga mga tumoluo nga iya ni Cristo Jesus. Ginaabiabi kamo sang tanan nga mga kautoran diri nga kaupod nakon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kamusta na lang sa tanan nga katawhan sang Dios dira nga ara kay Cristo Jesus. Ang aton mga kauturan nga kaupod ko diri nagapangamusta man sa inyo.