Proverbs 1:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
lamonon naton sila nga buhi subong sang Sheol kag bilog, subong sang mga nagapanaug sa Boho;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ayhan buhi pa sila kag mabakod sang aton pagkakita sa ila, pero kon maagyan ta sila tapos gid sila!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Buhi sila subong kag maayo ang lawas pero tudason ta sila; mangin pareho sila sa mga nagkaladto na sa lugar sang mga patay.