Proverbs 1:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa paghibalo sing kaalam kag pagtudlo, sa paghantup sang mga polong sang paghangup,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Paagi sini makahibalo ka sang kaalam kag sang maayo nga laygay, kag makahangop sang mga pulong nga may madalom sing kahulogan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Paagi sa sini nga mga hulubaton, matun-an mo ang parte sa kaalam kag pagtadlong sa imo pamatasan, kag maintiendihan mo ang mga pulong nga nagahatag sang kaalam.