Proverbs 1:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kondi ginpakawala sing pulus ninyo ang tanan ko nga laygay kag indi magpati sang akon pagsabdong,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Wala ninyo pagsapaka ang tanan ko nga mga laygay, kag indi kamo luyag magpatudlo sa akon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

kag tungod nga ginbaliwala ninyo ang tanan ko nga mga laygay kag pagsabdong sa inyo,