Proverbs 1:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang kahadluk sa Ginoo amo ang kamunoan sang ihibalo; apang ang buangbuang nagatamay sang kaalam kag sang pagtudlo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang pagtahod sa Ginoo amo ang ginsugoran sang kaalam. Pero ang buangbuang nga mga tawo nagasikway sang kaalam kag pagtudlo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon ang isa ka tawo gusto nga magmaalamon dapat magtahod siya sa Ginoo. Ang tawo nga buang-buang indi gusto sang kaalam kag indi niya gusto nga matadlong ang iya pamatasan.