Proverbs 10:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang mga bahandi sang pagkamalaut walay kapuslanan, apang ang pagkamatarung nagaluwas sa kamatayon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang manggad nga nakuha sa malain nga paagi indi makahatag sa imo sing kaayuhan, pero ang husto nga pagginawi makaluwas sang imo kabuhi.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang manggad nga nakuha sa malain nga paagi indi makahatag sang kaayuhan, pero ang matarong nga pagkabuhi makahatag sing kaayuhan kay makaluwas ini sa imo sa kamatayon.