Proverbs 10:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Subong sang hampang sa buangbuang ang paghimo sing pagkamalaut, kag subong man ang kaalam sa tawo nga mahangponon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang nagakalipay sa paghimo sing malain, buangbuang. Ang maalam nga tawo nagakalipay sa kaalam.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang kalipayan sang buang-buang amo ang paghimo sang malain, pero ang kalipayan sang tawo nga may pag-intiendi amo ang pagkabuhi nga mainalamon.