Proverbs 10:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Subong sang langgaw sa mga ngipon, kag subong sang aso sa mga mata, amo ang matamad sa mga nagapadala sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Subong nga ang langgaw nagapangilo sang ngipon kag ang aso nagapaluha sa mata, sa amo man ang matamad nga suloguon nga wala nagaobra.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Subong nga ang langgaw makapangilo sa ngipon kag ang aso makapapait sa mata, ang matamad nga tawo makapaugtas sa nagasugo sa iya.