Proverbs 10:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang Ginoo indi magtugut nga gutumon ang kalag sang matarung, apang ginasikway niya ang handum sang malauton.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Indi pagpagutoman sang Ginoo ang matarong nga tawo, pero indi niya paghatagan ang malaut nga tawo sang iya luyag.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Indi pagpabay-an sang Ginoo nga magutuman ang mga matarong, pero ang mga malain ya indi niya pagtugutan nga matuman ang ila malain nga mga handom.