Proverbs 11:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kon may kaayohan sa matarung, ang banwa nagakalipay; kag kon ang malauton mawala may hinugyaw.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang isa ka siudad malipayon kon ang matarong nga mga tawo nagauswag, kag may paghinugyaw kon ang malaut nga mga tawo mapatay.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagahinugyaw sa kalipay ang mga pumuluyo sang isa ka siyudad kon nagauswag ang mga matarong kag amo man kon nagakalamatay ang mga malain.