Proverbs 11:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang manugpalig-on sa dumuloong magaantus tungud sini, apang ang nagadumut sang pagkamanugpalig-on malig-on.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Piyansahi ang utang sang dumoluong kag magahinulsol ka. Mas maayo pa nga indi ka magpiyansa agod wala ka sing problema.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Delikado kon magpromisa ka nga magbayad sang utang sang iban. Gani kon indi mo gusto magkaproblema indi ina paghimua.