Proverbs 11:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang mainayohon nga babayi nagaagum sing dungug, kag ang mga tawong malugus nagaagum sing manggad.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang babayi nga maayo sing pamatasan ginatahod, pero ang babayi nga malain sing batasan kahuloy-an. Ang matamad nga tawo indi makaangkon sing pilak, pero ang mapisan magamanggaranon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang mabuot nga babayi nagaani sang pagpadungog, pero ang mapintas nga tawo hasta lang sa pag-angkon sang manggad.