Proverbs 11:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
May yara nga nagasabwag, kag nagadugang pa; may yara nga nagapugung sing labi pa sa nagakaigo, apang ini nagapadolong lamang sa kinawad-on.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
May mga tawo nga maalwan nga nagamanggaranon pa gid. Ang iban mainot, pero nagaimol pa gid.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
May mga tawo nga mahinatagon pero nagadugang pa gid ang ila manggad; may ara man nga mga dalok pero nagaimol pa gani.