Proverbs 11:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang pagkadungganon sang matadlong magatuytuy sa ila, apang ang pagkabalingag sang maluib magalaglag sa ila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang maayo nga mga tawo ginatuytuyan sang pagkamaminatud-on, pero ang dayaon ginalaglag sang ila kalautan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang tawo nga matarong makahibalo kon ano ang iya himuon tungod nga husto ang iya nga pagkabuhi, pero ang maluibon nga tawo malaglag tungod nga indi husto ang iya nga pagkabuhi.