Proverbs 11:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang manggad walay kapuslanan sa adlaw sang kasingkal, apang ang pagkamatarung nagaluwas sa kamatayon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga manggad indi makatabang sa imo sa adlaw sang kamatayon, pero ang pagkamatarong makaluwas sa imo sa imo kamatayon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang manggad indi makabulig kon silutan na sang Dios ang tawo sing kamatayon, pero ang matarong nga pagkabuhi makaluwas sa iya sa kamatayon.