Proverbs 11:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang pagkamatarung sang himpit magatudlo sang iya dalanon, apang ang malauton mapukan sa iya kaugalingon nga pagkamalaut.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang pagkamaminatud-on nagapahapos sang pangabuhi sang maayo nga tawo, pero ang malaut nga tawo magalaglag sang iya kaugalingon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang matarong nga pagkabuhi sang tawo nga wala sing kasawayan makapahapos sang iya pagpangabuhi, pero ang malain nga pagkabuhi sang malain nga tawo amo ang makapalaglag sa iya.