Proverbs 11:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang pagkamatarung sang matadlong magaluwas sa ila, apang ang mga maluib madakup sa ila kaugalingon nga kalautan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang pagkamatarong nagaluwas sang masaligan nga tawo, pero ang tawo nga indi masaligan masiod sang iya kaugalingon nga kahakog.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang matarong nga pagkabuhi sang tawo nga nagakabuhi sing husto makaluwas sa iya, pero ang malain nga mga handom sang maluibon nga tawo makahalit sa iya mismo.