Proverbs 11:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa iya baba ang tawo nga walay Dios naglaglag sang iya isigkatawo, apang paagi sa ihibalo ang matarung luwason.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga tawo mahalitan sang hambal sang di-diosnon nga mga tawo, pero ginaluwas sila sang kaalam sang mga matarong.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginahalitan sang mga indi diosnon ang ila isigkatawo paagi sa ila ginahambal. Nagakaluwas ang mga matarong paagi sa ila kaalam.