Proverbs 12:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang kagamo sang buangbuang mahibaloan sa gilayon, apang ang mahalongon nagatago sang kahuluy-an.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon masaklaw ang buangbuang, nagapangakig sia sa gilayon, pero ang maalam nga tawo wala nagasapak sang pag-insulto sa iya.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginapakita gilayon sang buang-buang nga tawo ang iya kaakig kon insultuhon siya, pero ang maalamon nga tawo wala nagasapak kon insultuhon siya.