Proverbs 12:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang limbong yara sa tagiposoon sang mga nagapadugi sing malaut, apang sa mga manuglaygay sang paghidait yara ang kalipay.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang nagaplano sing malaut may malain nga maabutan, pero ang nagahimo sing kaayuhan magamalipayon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pagpangdaya ang ara sa tagipusuon sang tawo nga nagaplano sang malain, pero kalipay ang ara sa tagipusuon sang tawo nga nagaplano sang maayo.