Proverbs 12:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang kabug-atan sa tagiposoon sang tawo nagapakoko sini, apang ang maayong polong nagapasadya sini.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang pagpalibog nagakuha sang kalipay sang tawo, pero ang malulo nga mga pulong magalipay sa iya.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang pagpalibog makakuha sang kalipay sang tawo; ang maayo nga mga pulong makalipay sa iya.