Proverbs 13:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang anak nga maalam nagapamati sang pagtudlo sang iya amay, apang ang mayubiton wala nagapamati sang badlong.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang maalam nga anak nagapamati sang pagtudlo sang iya amay, pero ang bugalon indi mag-ako nga sayop sia.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang maalamon nga anak nagapamati kon ginatadlong sang iya amay ang iya pamatasan, pero ang nagayaguta nga anak wala nagapamati kon ginasaway.