Proverbs 13:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang tagsa ka mahalongon nga tawo nagapangabudlay nga may ihibalo, apang ang buangbuang nagapadayag sang iya kabuangan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang maalam nga tawo nagahunahuna anay sa wala pa sia makahimo, pero ang buangbuang nga tawo nagapakita sang iya pagkaignorante.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang tawo nga nakahibalo magtimbang-timbang kon diin ang husto ukon indi nagahunahuna anay antes niya himuon ang isa ka butang, pero ang buang-buang iya wala nagahunahuna, gani ginapakita gid niya ang iya pagkabuang-buang.