Proverbs 13:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang handum nga natuman matam-is sa kalag; apang kangil-aran sa mga buangbuang ang pagbiya sa malaut.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Daw ano kaayo kon maangkon mo ang imo ginahandom! Ang buangbuang nga mga tawo indi magbiya sa kalautan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Daw ano kanami ang mabatyagan sang tawo kon matuman ang iya ginahandom; amo gani nga ang mga buang-buang indi man mag-untat sa paghimo sang kalautan.