Proverbs 13:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang nagapugung sang iya bilogon nagadumut sang iya anak, apang ang nagahigugma sa iya nagasilot sa iya sa nagakaigo nga tion.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon wala mo ginadisiplina ang imo anak, wala mo sia ginahigugma. Kon ginahigugma mo sia ginasaway nimo sia.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Wala mo ginahigugma ang imo bata kon wala mo siya ginadisiplina. Kon ginahigugma mo siya, ginatadlong mo ang iya pamatasan.