Proverbs 13:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang matarung nga tawo nagadumut sang pagbutig, apang ang malauton nga tawo kangil-aran, kag nagalambut sa kahuluy-an.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kontra gid sang matarong nga mga tawo ang kabutigan, kay ang mga pulong sang malaut nga tawo makahuloya kag makangilil-ad.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang matarong nga tawo indi gusto sang binutig, pero ang malain nga tawo nagahimo sang makahuluya nga mga butang.