Proverbs 13:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang kapawa sang matarung nagakalipay, apang ang suga sang malauton palongon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga matarong kaangay sang suga nga nagasiga sing masanag, pero ang malaut kaangay sang suga nga nagapirawpiraw na.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang kabuhi sang matarong nga tawo pareho sa suga nga nagasiga gid sing masanag, pero ang kabuhi sang malain nga tawo pareho sa suga nga napatay.