Proverbs 14:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang tagsa ka babayi nga maalam nagapatindug sang iya balay, apang ang buangbuang nagaguba sini sa iya kaugalingon nga mga kamut.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang maalam nga babayi nagapalig-on sang panimalay, pero ang buangbuang nga babayi nagaguba sini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang maalamon nga asawa nagapabakod sang iya panimalay, pero ang buang-buang iya nagaguba sang iya panimalay.