Proverbs 14:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Bisan sa kinadlaw ang tagiposoon masulub-on, kag ang katapusan sang kinalipay kabug-atan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang kaladlawon sang tawo ayhan makatago sang iya kasubo, pero kon tapos na ang kalipay ang kasubo yara sa gihapon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Puwede mo matago ang imo kasubo sa imo nga pagkadlaw, pero kon tapos ka na kadlaw ang kasubo ara man gihapon.