Proverbs 14:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang imol ginadumtan bisan sang iya kaugalingon nga isigkatawo, apang ang manggaranon may madamung abyan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Wala sing may nagasapak sa imol nga mga tawo, bisan pa ang iya kaingod, pero ang manggaranon may madamo nga mga abyan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Wala kaayo sing may nagapakig-abyan sa mga imol, bisan ang ila mga kasilingan, pero ang mga manggaranon ya madamo sing mga abyan.