Proverbs 14:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang nagatamay sang iya isigkatawo nagapakasala, apang ang nagakaawa sa imol malipayon sia.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon luyag mo magmalipayon magmabinuligon ka sa mga imol, kay sala ang pagtamay sa bisan kay sin-o.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Makasasala ang tawo nga nagainsulto sa iya isigkatawo nga imol, pero bulahan ang tawo nga maayo sa imol.