Proverbs 14:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang pagkamatarung nagapataas sang pungsud, apang ang sala kahuluy-an sa bisan ano nga katawohan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang pagkamatarong nagapadaku sang pungsod, pero ang sala nagapakahuya sang iya mga tawo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Magauswag ang isa ka nasyon kon ang mga pumuluyo sini magkabuhi sing matarong, pero kon magpakasala sila, mahuy-an ang ila nasyon.