Proverbs 14:35 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang kahamuut sang hari ayon sa alagad nga nagahisayo sing maalamon, apang ang iya kasingkal manginbatok sa iya nga nagapakahuya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga hari nalipay sa mga alagad nga maalam, pero ginasilutan nila ang wala nagahimo sang ila katungdanan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagakalipay ang hari sa maalamon nga suluguon, pero ginakaugtan niya ang suluguon nga nagapakahuya sa iya.