Proverbs 14:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Diin walay mga baka, matinlo ang pasungan; apang tungud sa kusug sang baka may madamu nga patubas.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon wala ka sing karabaw nga inug-arado diutay ang imo maani, pero kon may mga karabaw ka madamo ang imo mapatubas.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon wala ka sing sapat nga inug-arado wala ka sing anihon, pero kon may sapat ka, kag makusog pa, madamo ang imo anihon.