Proverbs 15:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang tagiposoon nga masadya nagahimo sing malipayon nga nawung, apang sa kasubo sang tagiposoon ang espiritu naboong.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon ang tawo malipayon nagayuhomyuhom sia, pero kon nagakasubo sia masinulob-on ang iya guya.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon malipayon ang tawo, nagayuhom-yuhom siya, pero kon nagakasubo siya, masinulub-on ang iya guya.