Proverbs 15:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang dalan sang matamad subong sang habong nga tunukon, apang ang banas sang matadlong nahimo nga dalan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang matamad magaantos sing kabudlayan bisan diin sia magkadto, pero ang matarong may matawhay nga pangabuhi.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon matamad ka, mabudlayan ka gid sa imo kabuhi, pero kon mapisan ka, matawhay ang imo kabuhi.