Proverbs 15:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa wala sing laygay, ang mga katuyoan napaslawan, apang sa kadam-an sang mga manuglaygay napalig-on sila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang nagapamati sang madamo nga mga laygay magamadinalag-on, pero ang wala nagapamati mapaslawan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon indi ka magpangayo sang laygay parte sa imo mga plano, indi ka magmadinalag-on, pero kon magpangayo ka sang madamo nga laygay, magmadinalag-on ang imo mga plano.