Proverbs 15:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang kapawa sang mga mata nagalipay sang tagiposoon, kag ang maayo nga mga balita nagapatambok sang mga tul-an.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang manayanaya nga mga guya nagahatag kalipay, kag ang maayo nga balita nagahatag sing maayo nga balatyagon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Makahatag kalipay ang manayanaya nga guya, kag makapabaskog ang maayo nga balita.