Proverbs 16:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang tanan nga dalanon sang tawo matinlo sa iya kaugalingon nga mga mata, apang ang Ginoo nagatimbang sang mga espiritu.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tawo nagahunahuna nga ang tanan nga ginahimo niya matarong, pero ang Ginoo nagahukom sang iya mga tinutuyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Mahimo nga nagahunahuna kita nga husto na gid ang tanan ta nga ginahimo, pero ang Ginoo ang makahukom kon ano gid ang aton motibo.