Proverbs 16:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang gana sang nagapangabudlay nga tawo nagapangabudlay tungud sa iya; kay ang iya baba nagapilit sa iya.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang gana sang isa ka obrero sa pagkaon nagatulod sa iya sa pagpangabudlay sing tudo pa gid, tungod kay luyag sia mabusog sa iya kagutom.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang kagutom nagatulod sa tawo nga mag-obra.