Proverbs 17:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Maayo pa magsugata sa tawo ang oso nga ginkawatan sang iya mga totoy, sang sa buangbuang sa iya kabuangan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Mas maayo pa nga makasugata ka sang oso nga ginkawatan sing mga tutoy, sang sa isa ka buangbuang nga tawo sa iya kabuangan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Mas delikado kon masugat-an mo ang buang-buang nga tawo nga nagabinuang sang sa masugat-an mo ang bear nga nadulaan sang mga bata.